The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 8 › Ezéchiel 8:11

Ezéchiel 8:11

Et soixante et dix des anciens de la maison d’Israël étaient debout devant ces peintures; et Jézonias, fils de Saphan, était au milieu d’eux. Chacun d’eux avait un encensoir à la main, et la fumée de l’encens qui en sortait s’élevait en haut.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

En Contexte

10J’entrai, et en ce même temps je vis des images de toutes sortes de reptiles et d’animaux, objet d’un culte abominable, et toutes les idoles de la maison d’Israël étaient peintes sur la muraille tout autour.

12Et il me dit: Certes vous voyez, fils de l’homme, ce que les anciens de la maison d’Israël font dans les ténèbres, ce que chacun d’eux fait dans le secret de sa chambre; car ils disent: Le Seigneur ne nous voit point, le Seigneur a abandonné la terre.

Lire tout Ezéchiel 8

Références Croisées

Exodus 24:1. DIEU dit aussi à Moïse: Montez vers le Seigneur, vous et Aaron, Nadab et Abiu, et les soixante et dix anciens d’Israël, et vous adorerez de loin.

Numbers 11:16Le Seigneur répondit à Moïse; Assemblez-moi soixante et dix hommes des anciens d’Israël, que vous saurez être les plus expérimentés et les plus propres a gouverner, et menez-les à l’entrée du tabernacle de l’alliance, où vous les ferez demeurer avec vous.

Numbers 16:17Prenez chacun vos encensoirs, et mettez-y de l’encens, offrant au Seigneur deux cent cinquante encensoirs; et qu’Aaron tienne aussi son encensoir.

2 Kings 22:3Mon Dieu est mon soutien, j’espérerai en lui: il est mon bouclier, il est l’appui de mon salut: c’est lui qui m’élève au-dessus de mes ennemis, il est mon refuge: mon Sauveur! vous me délivrerez de l’iniquité.

2 Kings 22:12Il s’est caché dans les ténèbres qui l’environnaient; il a fait distiller les eaux des nuées du ciel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 8:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 8:10Ezéchiel 8Ezéchiel 8:12 →