The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 18 › Genèse 18:30

Genèse 18:30

Je vous prie, Seigneur! dit Abraham, de ne pas trouver mauvais si je parle encore: Si vous trouvez dans cette ville trente justes, que ferez-vous? Si j’y en trouve trente, dit le Seigneur, je ne la perdrai point.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

En Contexte

29Abraham lui dit encore: Mais s’il y a quarante justes, que ferez-vous? Je ne détruirai point la ville, dit le Seigneur, si j’y trouve quarante justes.

31Puisque j’ai commencé, reprit Abraham, je parlerai encore à mon Seigneur: Et si vous en trouviez vingt? Dieu lui dit: Je ne la perdrai point non plus, s’il y en a vingt.

Lire tout Genèse 18

Références Croisées

Judges 6:39Gédéon dit encore à Dieu: Que votre colère ne s’allume pas contre moi, si je fais encore une fois une épreuve, en demandant un second signe dans la toison. Je vous prie, Seigneur! que toute la terre soit trempée de la rosée, et que la toison seule demeure sèche.

Job 40:4Avez-vous comme Dieu un bras tout-puissant? et votre voix tonne-t-elle comme la sienne?

Psalms 10:17Le Seigneur a exaucé le désir des pauvres: votre oreille, ô mon Lieu! a entendu la préparation de leur cœur,

Isaiah 6:5Alors je dis: Malheur à moi de ce que je me suis tu, parce que je suis un homme dont les lèvres sont impures, et que j’habite au milieu d’un peuple qui a aussi les lèvres souillées, et j’ai vu le Roi, le Seigneur des armées, de mes propres yeux!

Hebrews 12:28C’est pourquoi, commençant déjà à posséder ce royaume qui n’est sujet à aucun changement, conservons la grâce par laquelle nous puissions rendre à Dieu un culte qui lui soit agréable, étant accompagné de respect et d’une sainte frayeur:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 18:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 18:29Genèse 18Genèse 18:31 →