The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 23 › Genèse 23:11

Genèse 23:11

Non, mon seigneur, cela ne sera pas ainsi; mais écoutez plutôt ce que je vais vous dire: Je vous donne le champ et la caverne qui y est, en présence des enfants de mon peuple: enterrez-y celle qui vous est morte.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.

En Contexte

10Or Ephron demeurait au milieu des enfants de Heth; et il répondit à Abraham devant tous ceux qui s’assemblaient à la porte de la ville, et lui dit:

12Abraham fit une profonde révérence devant le peuple du pays,

Lire tout Genèse 23

Références Croisées

Genesis 23:18et lui fut assuré comme un bien qui lui devint propre, en présence des enfants de Heth, et de tous ceux qui entraient dans l’assemblée à la porte de la ville.

Deuteronomy 17:6Celui qui sera puni de mort, sera condamné sur la déposition de deux ou trois témoins; et nul ne mourra sur le témoignage d’un seul.

Ruth 4:1. BOOZ alla donc à la porte de la ville, et s’y assit; et voyant passer ce parent dont il a été parlé auparavant, il lui dit en l’appelant par son nom: Venez un peu, et asseyez-vous ici. Ce parent vint donc, et s’assit.

Ruth 4:9Booz dit devant les anciens et devant tout le peuple: Vous êtes témoins aujourd’hui que j’acquiers tout ce qui a appartenu à Elimélech, à Chélion et à Mahalon, l’ayant acheté de Noémi;

1 Chronicles 21:22David lui dit: Donnez-moi la place qu’occupe votre aire, afin que j’y dresse un autel au Seigneur, et que je fasse cesser cette plaie de dessus le peuple; et je vous payerai le prix qu’elle vaut.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 23:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 23:10Genèse 23Genèse 23:12 →