The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 4 › Ruth 4:9

Ruth 4:9

Booz dit devant les anciens et devant tout le peuple: Vous êtes témoins aujourd’hui que j’acquiers tout ce qui a appartenu à Elimélech, à Chélion et à Mahalon, l’ayant acheté de Noémi;

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Boaz said unto the elders, and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech’s, and all that was Chilion’s and Mahlon’s, of the hand of Naomi.

En Contexte

8Booz dit donc à son parent: Otez votre soulier. Et lui l’ayant aussitôt ôté de son pied,

10et que je prends pour femme Ruth, Moabite, femme de Mahalon: afin que je lasse revivre le nom du défunt dans son héritage, et que son nom ne s’éteigne pas dans sa famille parmi ses frères et parmi son peuple. Vous êtes, dis-je, témoins de ceci.

Lire tout Ruth 4

Références Croisées

Genesis 23:11Non, mon seigneur, cela ne sera pas ainsi; mais écoutez plutôt ce que je vais vous dire: Je vous donne le champ et la caverne qui y est, en présence des enfants de mon peuple: enterrez-y celle qui vous est morte.

Jeremiah 32:10J’en écrivis le contrat, le cachetai en présence de témoins, et lui pesai son argent dans la balance.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ruth 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 4:8Ruth 4Ruth 4:10 →