The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 24 › Genèse 24:16

Genèse 24:16

C’était une fille très-agréable, et une vierge parfaitement belle, et inconnue à tout homme; elle était déjà venue à la fontaine; et ayant rempli son vaisseau, elle s’en retournait.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her: and she went down to the well, and filled her pitcher, and came up.

En Contexte

15A peine avait-il achevé de parler ainsi en lui-même, lorsqu’il vit paraître Rebecca, fille de Bathuel, fils de Melcha, femme de Nachor, frère d’Abraham, qui portait sur son épaule un vaisseau plein d’eau.

17Le serviteur allant donc au-devant d’elle, lui dit: Donnez-moi un peu de l’eau que vous portez dans votre vaisseau, afin que je boive.

Lire tout Genèse 24

Références Croisées

Genesis 12:11Lorsqu’il était près d’entrer en Égypte, il dit à Saraï, sa femme: Je sais que vous êtes belle;

Genesis 39:6en sorte que son maître n’avait d’autre soin que de se mettre à table et de manger, s’étant déchargé de tout sur Joseph. Or Joseph était beau de visage, et très-agréable.

Song of Solomon 5:2Je dors, et mon cœur veille: j’entends la voix de mon bien-aimé qui frappe à ma porte, disant: Ouvrez-moi, ma sœur, ma bien-aimée, ma colombe, vous qui êtes mon épouse sans tache; parce que ma tête est toute chargée de la rosée du soir, et mes cheveux des gouttes d’eau qui tombent pendant la nuit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 24:15Genèse 24Genèse 24:17 →