The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 24 › Genèse 24:45

Genèse 24:45

Lorsque je m’entretenais en moi-même de cette pensée, j’ai vu paraître Rebecca, qui venait avec son vaisseau qu’elle portait sur son épaule, et qui étant descendue à la fontaine, y avait puisé de l’eau. Je lui ai dit: Donnez-moi un peu à boire.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And before I had done speaking in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water: and I said unto her, Let me drink, I pray thee.

En Contexte

44et qui me répondra: Buvez, et je vais en puiser aussi pour vos chameaux; soit celle que le Seigneur a destinée pour être la femme du fils de mon maître.

46Elle aussitôt ôtant son vaisseau de dessus son épaule, m’a dit: Buvez vous-même, et je vais donner aussi à boire à vos chameaux. J’ai donc bu; et elle a fait boire aussi mes chameaux.

Lire tout Genèse 24

Références Croisées

Genesis 24:15A peine avait-il achevé de parler ainsi en lui-même, lorsqu’il vit paraître Rebecca, fille de Bathuel, fils de Melcha, femme de Nachor, frère d’Abraham, qui portait sur son épaule un vaisseau plein d’eau.

Nehemiah 2:4Le roi me dit: Que me demandez-vous? Je priai le Dieu du ciel,

Isaiah 65:24On verra qu’avant qu’ils crient vers moi, je les exaucerai, et lorsqu’ils parleront encore, j’écouterai leurs prières.

Daniel 9:23Dès le commencement de votre prière j’ai reçu cet ordre, et je suis venu pour vous découvrir toutes choses, parce que vous êtes un homme rempli de désirs: soyez donc attentif à ce que je vais vous dire, et comprenez cette vision.

Acts 4:24Ce qu’ayant entendu, ils élevèrent tous leur voix à Dieu dans l’union d’un même esprit, et lui dirent: Seigneur! c’est vous qui avez fait le ciel et la terre, la mer, et tout ce qu’ils contiennent;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 24:45

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 24:44Genèse 24Genèse 24:46 →