The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 24 › Genèse 24:47

Genèse 24:47

Je l’ai ensuite interrogée, et je lui ai demandé: De qui êtes-vous fille? Elle m’a répondu qu’elle était fille de Bathuel, fils de Nachor et de Melcha, sa femme. Je lui ai donc mis ces pendants d’oreilles pour parer son visage, et lui ai mis ces bracelets aux bras.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.

En Contexte

46Elle aussitôt ôtant son vaisseau de dessus son épaule, m’a dit: Buvez vous-même, et je vais donner aussi à boire à vos chameaux. J’ai donc bu; et elle a fait boire aussi mes chameaux.

48Aussitôt me baissant profondément, j’ai adoré et béni le Seigneur, le Dieu d’Abraham, mon maître, qui m’a conduit par le droit chemin pour prendre la fille du frère de mon maître, et la donner pour femme à son fils.

Lire tout Genèse 24

Références Croisées

Genesis 24:53Il tira ensuite des vases d’or et d’argent, et de riches vêtements, dont il fit présent à Rebecca. Il donna aussi des présents à ses frères et à sa mère.

Isaiah 62:3Vous serez une couronne de gloire dans la main du Seigneur, et un diadème royal dans la main de votre Dieu.

Ephesians 5:26afin de la sanctifier, après l’avoir purifiée dans le baptême de l’eau par la parole de vie;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 24:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 24:46Genèse 24Genèse 24:48 →