The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 7 › Osée 7:10

Osée 7:10

Israël verra de ses yeux son orgueil humilié: il ne reviendra point ensuite au Seigneur, son Dieu, et il ne le recherchera point dans tous ces maux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

En Contexte

9Des étrangers ont dévoré toute sa force, et il ne l’a point senti: ses cheveux sont devenus tout blancs, et il ne s’en est point aperçu.

11Éphraïm est devenu comme une colombe facile à séduire, et sans intelligence: ils ont appelé l’Égypte à leur secours; ils sont allés chercher les Assyriens.

Lire tout Osée 7

Références Croisées

Psalms 10:4et à cause de la grandeur de sa colère, il ne se mettra plus en peine de le chercher. Dieu n’est point devant ses yeux: (

Psalms 53:2lorsque les habitants du pays de Ziph furent venus, et eurent dit à Saül: David n’est-il pas caché au milieu de nous?

Isaiah 9:12les Syriens du côté d’orient, et les Philistins du côté d’occident; et ils s’acharneront avec toute leur rage sur Israël pour le dévorer. Après tous ces maux sa fureur n’est point encore apaisée, et son bras est toujours levé.

Jeremiah 3:3C’est ce qui a été cause que l’eau du ciel a été retenue, et que les pluies de l’arrière-saison ne sont point tombées. Après cela vous avez pris le front d’une femme débauchée; vous n’avez point voulu rougir.

Jeremiah 25:5lorsqu’il vous disait: Que chacun de vous se retire de sa mauvaise voie, et du dérèglement de ses pensées criminelles; et vous habiterez de siècle en siècle dans la terre que le Seigneur vous a donnée, à vous et à vos pères.

Hosea 5:5L’impudence d’Israël est peinte sur son visage: Israël et Éphraïm tomberont et seront renversés par leur iniquité, et Juda tombera et sera renversé avec eux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 7:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 7:9Osée 7Osée 7:11 →