The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 11 › Esaïe 11:15

Esaïe 11:15

Le Seigneur rendra déserte la langue de la mer d’Egypte, il élèvera sa main sur le fleuve, il l’agitera par son souffle puissant; il le frappera dans ses sept branches, en sorte qu’on pourra le passer à pied.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.

En Contexte

14Ils voleront sur la mer pour aller fondre sur les Philistins; ils pilleront ensemble les peuples de l’Orient; l’Idumée et Moab se soumettront à leurs lois, et les enfants d’Ammon leur obéiront.

16Et le reste de mon peuple qui sera échappé des mains des Assyriens, y trouvera un passage au travers de l’Euphrate, comme Israël en trouva un dans la mer lorsqu’il sortit de l’Egypte.

Lire tout Esaïe 11

Références Croisées

Exodus 14:21Moïse ayant étendu sa main sur la mer, le Seigneur l’entr’ouvrit, en faisant souffler un vent violent et brûlant pendant toute la nuit; et il en dessécha le fond, et l’eau fut divisée en deux.

Exodus 14:29Mais les enfants d’Israël passèrent à sec au milieu de la mer, ayant les eaux à droite et à gauche, qui leur tenaient lieu de mur.

Isaiah 7:20En ce jour-là le Seigneur se servira des peuples qui sont au delà du fleuve, et du roi des Assyriens, comme d’un rasoir qu’il aura loué pour raser la tête, le poil des pieds, et toute la barbe.

Isaiah 19:16En ce temps-là les Egyptiens deviendront comme des femmes; ils s’étonneront, ils trembleront parmi le trouble et l’épouvante que la main du Seigneur des armées répandra sur eux.

Isaiah 51:9Elevez-vous, ô bras du Seigneur! élevez-vous; armez-vous de force: élevez-vous comme vous avez fait aux siècles passés et dès le commencement du monde. N’est-ce pas vous qui avez frappé le superbe, qui avez blessé le dragon d’une plaie mortelle?

Ezekiel 30:12Je sécherai le lit de ses fleuves, et je livrerai ses champs entre les mains des plus méchants de tous les hommes: je détruirai cette terre avec tout ce qu’elle contient, par la main des étrangers. C’est moi qui ai parlé, moi qui suis le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 11:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 11:14Esaïe 11Esaïe 11:16 →