The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 19 › Esaïe 19:16

Esaïe 19:16

En ce temps-là les Egyptiens deviendront comme des femmes; ils s’étonneront, ils trembleront parmi le trouble et l’épouvante que la main du Seigneur des armées répandra sur eux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the LORD of hosts, which he shaketh over it.

En Contexte

15L’Egypte sera dans l’incertitude de ce qu’elle doit faire, les grands comme les petits, ceux qui commandent, et ceux qui obéissent.

17Après cela l’exemple de la terre de Juda deviendra l’effroi de l’Egypte; et quiconque se souviendra de cette terre, tremblera de crainte dans la vue des desseins que le Seigneur des armées a formés sur elle.

Lire tout Esaïe 19

Références Croisées

Exodus 11:6Il s’élèvera un grand cri dans toute l’Egypte, et tel que ni devant ni après il n’y en eut et il n’y en aura jamais un semblable.

Isaiah 10:32Il ne lui faut plus qu’un jour pour être à Nobé; il menacera de la main la montagne de Sion, et la colline de Jérusalem.

Isaiah 30:17Un seul homme en épouvantera mille d’entre vous: quatre ou cinq des ennemis vous frapperont de terreur, et vous feront fuir jusqu’à ce que ceux qui restent d’entre vous soient comme le mât d’un vaisseau brisé qu’on élève sur une montagne, ou comme un étendard qu’on dresse sur une colline.

Jeremiah 30:5Voici ce que dit le Seigneur: Un bruit terrible a frappé notre oreille, l’épouvante est partout, et il n’y a point de paix.

Jeremiah 51:30Les vaillants hommes de Babylone se sont retirés du combat, ils sont demeurés dans les places de guerre; toute leur force s’est anéantie, ils sont devenus comme des femmes: leurs maisons ont été brûlées, et toutes les barres en ont été rompues.

Nahum 3:13Tous vos citoyens vont devenir au milieu de vous comme des femmes; vos portes et celles de tout le pays seront ouvertes à vos ennemis, et le feu en dévorera les barres et les verrous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 19:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 19:15Esaïe 19Esaïe 19:17 →