The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 14 › Esaïe 14:3

Esaïe 14:3

En ce temps-là, lorsque le Seigneur aura terminé vos travaux, votre oppression, et cette dure servitude sous laquelle vous soupiriez auparavant;

Bible Sacy

Dans La King James Version

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

En Contexte

2Les peuples les prendront, et les introduiront dans leur pays; et la maison d’Israël aura ces peuples pour serviteurs et pour servantes dans la terre du Seigneur: ceux qui les avaient pris seront leurs captifs, et ils s’assujettiront ceux qui les avaient dominés avec tant d’empire.

4vous userez de ces discours figurés contre le roi de Babylone, et vous direz: Qu’est devenu ce maître impitoyable? Comment ce tribut qu’il exigeait si sévèrement, a-t-il cessé?

Lire tout Esaïe 14

Références Croisées

Deuteronomy 28:65Etant même parmi ces peuples, vous ne trouverez aucun repos, et vous ne trouverez pas seulement où asseoir en paix la plante de votre pied. Car le Seigneur vous donnera un cœur toujours agité de crainte, des yeux languissants, et une âme tout abîmée dans la douleur.

Isaiah 11:10En ce jour-là le rejeton de Jessé sera exposé comme un étendard devant tous les peuples; les nations viendront lui offrir leurs prières, et son sépulcre sera glorieux.

Isaiah 32:18Mon peuple se reposera dans la beauté de la paix, dans des tabernacles de confiance et dans un repos plein d’abondance.

Jeremiah 30:8Car en ce temps-là, dit le Seigneur des armées, je vous ôterai du cou le joug de vos ennemis, et je le briserai; je romprai vos chaînes, et les étrangers ne vous domineront plus.

Jeremiah 46:27Ne craignez donc point, vous Jacob, mon serviteur; et vous Israël, ne vous épouvantez point; parce que quelque loin que vous soyez, je vous sauverai, et je tirerai vos enfants du pays où vous êtes captifs. Jacob reviendra, et se reposera en paix; tout lui réussira heureusement, et il n’y aura plus personne qui lui donne de la crainte.

Ezekiel 28:24Alors il n’y aura plus de sujet d’amertume pour la maison d’Israël, ni d’épine qui la blesse, de la part de tous ceux qui les environnaient et qui s’élevaient contre eux; et ils sauront que c’est moi qui suis le Seigneur Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 14:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 14:2Esaïe 14Esaïe 14:4 →