The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 16 › Esaïe 16:4

Esaïe 16:4

Mes fugitifs habiteront dans votre terre: Moab, servez-leur de retraite où ils se mettent a couvert de celui qui les persécute: car la poussière a trouvé sa fin, ce misérable n’est plus; et celui qui foulait la terre aux pieds, est réduit en cendre.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.

En Contexte

3Prenez conseil, faites des assemblées; préparez en plein midi une ombre aussi noire qu’est la nuit même: cachez ceux qui s’enfuient, et ne trahissez point ceux qui sont errants et vagabonds.

5Il viendra un Roi dans la maison de David; son trône s’établira dans la miséricorde, et il s’y assiéra dans la vérité; il sera un juge équitable, il s’informera avec soin de toutes choses, et il rendra à tous une prompte et exacte justice.

Lire tout Esaïe 16

Références Croisées

Deuteronomy 24:14Vous ne refuserez point à l’indigent et au pauvre ce que vous lui devez, soit qu’il soit votre frère, ou qu’étant venu de dehors il demeure avec vous dans votre pays et dans votre ville;

Isaiah 14:4vous userez de ces discours figurés contre le roi de Babylone, et vous direz: Qu’est devenu ce maître impitoyable? Comment ce tribut qu’il exigeait si sévèrement, a-t-il cessé?

Isaiah 25:10Car la puissance du Seigneur se reposera sur cette montagne; et Moab sera brisé sous lui comme le sont les pailles par la roue d’un chariot.

Isaiah 51:13Quoi! vous avez oublie le Seigneur qui vous a créé, qui a étendu les cieux, et fondé la terre, et vous avez tremblé sans cesse devant la fureur d’un ennemi qui vous affligeait, et qui était prêt à vous perdre! Où est maintenant la furie de votre persécuteur?

Jeremiah 48:8Il n’y aura point de ville qui ne soit attaquée par l’ennemi; il n’y aura point de ville qui échappe. Les vallées seront au pillage, et les campagnes seront ravagées, parce que c’est le Seigneur qui l’a dit.

Zechariah 9:8Je ferai garder ma maison par mes soldats, qui l’environneront de tous côtés, pour la défendre, et ceux qui exigent les tributs ne viendront plus troubler mon peuple; parce que je le regarde maintenant d’un œil favorable.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 16:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 16:3Esaïe 16Esaïe 16:5 →