The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 38 › Esaïe 38:13

Esaïe 38:13

Le soir j’espérais au plus d’aller jusqu’au matin; mais Dieu comme un lion m’avait brisé tous les os; et je disais encore: Du matin au soir vous terminerez ma vie.

Bible Sacy

Dans La King James Version

I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.

En Contexte

12Le temps de ma demeure sur la terre est fini: je suis comme la tente d’un berger qu’on plie déjà pour l’emporter. Dieu coupe le fil de ma vie, comme le tisserand coupe le fil de sa toile: il la retranche lorsqu’elle ne faisait que commencer: du matin au soir vous terminerez ma vie.

14Je criais vers vous comme le petit de l’hirondelle, je gémissais comme la colombe; mes yeux se sont lassés à force de regarder en haut; Seigneur! je souffre violence; répondez pour moi.

Lire tout Esaïe 38

Références Croisées

1 Kings 20:36auquel il dit: Allez, et rapportez-moi les flèches que je tire. L’enfant ayant donc couru pour rapporter la première, Jonathas en tira une autre plus loin.

Job 10:16Vous vous saisirez de moi à cause de mon orgueil, comme une lionne se saisit de sa proie, et vous me tourmenterez de nouveau d’une terrible manière.

Psalms 39:10J’ai publié votre justice dans une grande assemblée; et j’ai résolu de ne point fermer mes lèvres: Seigneur! vous le connaissez.

Psalms 51:8Les justes le verront, et seront dans la crainte; et ils se riront de lui en disant:

Lamentations 3:4( Beth.) Il a fait vieillir ma peau et ma chair; il a brisé mes os.

Hosea 5:14Car je serai comme une lionne à Éphraïm, et comme un jeune lion à la maison de Juda: j’irai moi-même prendre ma proie; je l’enlèverai, et personne ne l’arrachera de mes mains.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 38:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 38:12Esaïe 38Esaïe 38:14 →