The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 41 › Esaïe 41:14

Esaïe 41:14

Ne craignez point, ô Jacob! qui êtes devenu comme un ver qu’on écrase, ni vous, enfants d’Israël, qui êtes comme morts: c’est moi qui viens vous secourir, dit le Seigneur, et c’est le Saint d’Israël qui vous rachète.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

En Contexte

13parce que je suis le Seigneur, votre Dieu, qui vous prends par la main, et qui vous dis: Ne craignez point; c’est moi qui vous aide et qui vous soutiens.

15Je vous rendrai comme un de ces chariots tout neufs qui foulent les blés, qui ont des pointes et des dents de fer: vous foulerez et vous briserez les montagnes, et vous réduirez en poudre les collines.

Lire tout Esaïe 41

Références Croisées

Deuteronomy 7:7Ce n’est pas que vous surpassassiez en nombre toutes les nations, que le Seigneur s’est uni à vous, et vous a choisis pour lui: puisqu’au contraire vous êtes en plus petit nombre que tous les autres peuples:

Job 19:25Car je sais que mon Rédempteur est vivant, et que je ressusciterai de la terre au dernier jour,

Psalms 19:14et préservez votre serviteur de la corruption des étrangers. Si je n’en suis point dominé, je serai alors sans tache, et purifié d’un très grand péché.

Isaiah 37:4Le Seigneur, votre Dieu, aura sans doute entendu ce qu’a dit Rabsacès, qui a été envoyé par le roi des Assyriens, son maître, pour blasphémer le Dieu vivant, et pour lui insulter par des paroles que le Seigneur, votre Dieu, a entendues. Offrez donc à Dieu vos prières pour ce qui se trouve encore de reste.

Isaiah 43:14Voici ce que dit le Seigneur qui vous a rachetés, le Saint d’Israël: J’ai envoyé à cause de vous des ennemis à Babylone; j’ai fait tomber tous ses appuis; j’ai renversé les Chaldéens qui mettaient leur confiance dans leurs vaisseaux.

Isaiah 44:24Voici ce que dit le Seigneur, qui vous a racheté, et qui vous a formé dans le sein de votre mère: Je suis le Seigneur, qui fais toutes choses: c’est moi seul qui ai étendu les cieux, et personne ne m’a aidé quand j’ai affermi la terre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 41:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 41:13Esaïe 41Esaïe 41:15 →