The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 50 › Esaïe 50:2

Esaïe 50:2

Car je suis venu vers vous, et il ne s’est point trouvé d’homme qui ait voulu me recevoir: j’ai appelé, et personne ne m’a entendu. Ma main s’est-elle raccourcie? est-elle devenue plus petite? N’ai-je plus le pouvoir de vous racheter, ni la force de vous délivrer? Si je veux, au seul bruit de mes menaces, je tarirai les eaux de la mer, je mettrai les fleuves à sec: les poissons n’ayant plus d’eau, pourriront et mourront de soif.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.

En Contexte

1. VOICI ce que dit le Seigneur: Quel est cet écrit de divorce, par lequel j’ai répudié votre mère? ou quel est ce créancier auquel je vous ai vendus? Je vous déclare que c’est à cause de vos péchés que vous avez été vendus; et que ce sont vos crimes qui m’ont fait répudier votre mère.

3J’envelopperai les cieux de ténèbres, et je les couvrirai comme d’un sac.

Lire tout Esaïe 50

Références Croisées

Genesis 18:14Y a-t-il rien de difficile à Dieu? Je vous reviendrai voir, comme je vous l’ai promis, dans un an, en ce même temps; je vous trouverai tons deux en vie, et Sara aura un fils.

Exodus 7:21Les poissons qui étaient dans le fleuve moururent; le fleuve se corrompit, les Egyptiens ne pouvaient boire de ses eaux, et il y eut du sang dans tout le pays d’Egypte.

Exodus 14:29Mais les enfants d’Israël passèrent à sec au milieu de la mer, ayant les eaux à droite et à gauche, qui leur tenaient lieu de mur.

Joshua 3:16les eaux qui venaient d’en haut s’arrêtèrent en un même lieu, et s’élevant comme une montagne, elles paraissaient de bien loin, depuis la ville qui s’appelle Adom, jusqu’au lieu appelé Sarthan: mais les eaux d’en bas s’écoulèrent dans la mer du désert, qui est appelée maintenant la mer Morte, jusqu’à ce qu’il n’en restât point du tout.

Psalms 106:9Car il a rassasié l’âme qui était vide, et rempli de biens l’âme qui souffrait la faim.

Psalms 114:3Notre Dieu est dans le ciel; et tout ce qu’il a voulu, il l’a fait.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 50:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 50:1Esaïe 50Esaïe 50:3 →