The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 54 › Esaïe 54:5

Esaïe 54:5

Car celui qui vous a créée sera votre maître; son nom est le Seigneur des armées; et le Saint d’Israël qui vous rachètera, s’appellera le Dieu de toute la terre.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

En Contexte

4Ne craignez point; vous ne serez point confondue, vous ne rougirez point. Il ne vous restera plus de sujet de honte; parce que vous oublierez la confusion de votre jeunesse, et vous perdrez le souvenir de l’opprobre de votre veuvage.

6Car le Seigneur vous a appelée à lui comme une femme qui était abandonnée, dont l’esprit était dans la douleur; comme une femme qu’il avait épousée lorsqu’elle était jeune, mais qu’il a depuis répudiée, dit votre Dieu.

Lire tout Esaïe 54

Références Croisées

Joshua 3:13Et lorsque les prêtres qui portent l’arche du Seigneur, le Dieu de toute la terre, auront mis les pieds dans les eaux du Jourdain, les eaux d’en bas s’écouleront et laisseront le fleuve à sec; mais celles qui viennent d’en haut s’arrêteront et demeureront suspendues.

Psalms 45:10en faisant cesser toutes les guerres jusqu’au bout de l’univers. Il brisera l’arc, et mettra les armes en pièces; et il brûlera les boucliers en les jetant dans le feu.

Isaiah 43:1. ET maintenant voici ce que dit le Seigneur qui vous a créé, ô Jacob! et qui vous a formé, ô Israël! Ne craignez point, parce que je vous ai racheté, et que je vous ai appelé par votre nom; vous êtes à moi.

Isaiah 48:2Car ils prennent le nom de citoyens de la ville sainte, ils s’appuient sur le Dieu d’Israël, qui a pour nom le Seigneur des armées.

Isaiah 51:15Car c’est moi qui suis le Seigneur, votre Dieu, qui trouble la mer, et qui fais soulever ses flots: mon nom est le Seigneur des armées.

Jeremiah 10:16Celui que Jacob a pris pour son partage, ne ressemble pas à ces idoles: c’est lui-même qui a créé toutes choses: Israël est son peuple et son héritage, et son nom est le Dieu des armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 54:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 54:4Esaïe 54Esaïe 54:6 →