The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 54 › Esaïe 54:6

Esaïe 54:6

Car le Seigneur vous a appelée à lui comme une femme qui était abandonnée, dont l’esprit était dans la douleur; comme une femme qu’il avait épousée lorsqu’elle était jeune, mais qu’il a depuis répudiée, dit votre Dieu.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.

En Contexte

5Car celui qui vous a créée sera votre maître; son nom est le Seigneur des armées; et le Saint d’Israël qui vous rachètera, s’appellera le Dieu de toute la terre.

7Je vous ai abandonnée pour un peu de temps, et pour un moment, et je vous rassemblerai par une grande miséricorde.

Lire tout Esaïe 54

Références Croisées

Ecclesiastes 9:9Plusieurs se sont perdus par la beauté de la femme; car c’est par-là que la concupiscence s’embrase comme un feu.

Isaiah 50:1. VOICI ce que dit le Seigneur: Quel est cet écrit de divorce, par lequel j’ai répudié votre mère? ou quel est ce créancier auquel je vous ai vendus? Je vous déclare que c’est à cause de vos péchés que vous avez été vendus; et que ce sont vos crimes qui m’ont fait répudier votre mère.

Jeremiah 30:17Car je refermerai la cicatrice de votre plaie, et je vous guérirai de vos blessures, dit le Seigneur. Ils vous ont appelée, ô Sion! la répudiée. C’est là, disent-ils, cette Sion, qui n’a plus personne qui la recherche.

Hosea 2:14Après cela néanmoins je l'attirerai doucement à moi; je la mènerai dans la solitude, et je lui parlerai au cœur.

Matthew 11:28Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai.

2 Corinthians 7:9Mais maintenant j’ai de la joie, non de ce que vous avez eu de la tristesse, mais de ce que votre tristesse vous a portés à la pénitence. La tristesse que vous avez eue a été selon Dieu; et ainsi la peine que nous vous avons causée, ne vous a été nullement désavantageuse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 54:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 54:5Esaïe 54Esaïe 54:7 →