The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 57 › Esaïe 57:3

Esaïe 57:3

Venez ici, vous autres, enfants d’une devineresse, race d’un homme adultère et d’une femme prostituée.

Bible Sacy

Dans La King James Version

But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.

En Contexte

2Que la paix vienne enfin. Que celui qui a marché dans un cœur droit, se repose dans son lit.

4De qui vous êtes-vous joués? contre qui avez-vous ouvert la bouche, et lancé vos langues perçantes? N’êtes-vous pas des enfants perfides et des rejetons bâtards,

Lire tout Esaïe 57

Références Croisées

Genesis 3:15Je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre sa race et la tienne. Elle te brisera la tête, et tu tâcheras de la mordre par le talon.

Isaiah 45:20Assemblez-vous, venez et approchez-vous, vous tous qui avez été sauvés des nations: ceux-là sont plongés dans l’ignorance qui élèvent en honneur une sculpture de bois, et qui adressent leurs prières à un dieu qui ne peut sauver.

Jeremiah 3:9Elle a souillé toute la terre par le débordement de sa prostitution; et elle s’est corrompue avec la pierre et le bois.

Hosea 2:4Je n'aurai point de pitié de ses fils, puisque ce sont des enfants de prostitution:

Joel 3:9Publiez ceci parmi les peuples: Qu’ils se liguent entre eux par les serments les plus saints; que leurs braves s’animent au combat: que tout ce qu’il y a d’hommes de guerre marche, et se mette en campagne.

Matthew 12:34Race de vipères! comment pouvez-vous dire de bonnes choses, vous qui êtes méchants? car c’est de la plénitude du cœur que la bouche parle.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 57:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 57:2Esaïe 57Esaïe 57:4 →