The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 9 › Esaïe 9:15

Esaïe 9:15

Le vieillard et les personnes vénérables en sont la tête; et le prophète qui enseigne le mensonge, en est la queue.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

En Contexte

14Le Seigneur retranchera dans un même jour la tête et la queue, ceux qui commandent et ceux qui obéissent.

16Alors ceux qui appellent ce peuple heureux, se trouveront être des séducteurs; et ceux qu’on flatte de ce bonheur, se trouveront avoir été conduits dans le précipice.

Lire tout Esaïe 9

Références Croisées

1 Kings 22:22David répondit à Abiathar: Je savais bien que Doëg l’Iduméen s’étant trouvé là lorsque j’y étais, ne manquerait pas d’avertir Saül. Je suis cause de la mort de toute la maison de votre père.

Isaiah 3:5Tout le peuple sera en tumulte: les grands s’élèveront contre les grands, et le reste des hommes les uns contre les autres; l’enfant se soulèvera contre le vieillard, et les derniers du peuple contre les nobles.

Isaiah 5:13C’est pour cela que mon peuple sera emmené captif, parce qu’il n a point eu d’intelligence; que les plus grands d’Israël mourront de faim, et que tout le reste du peuple séchera de soif.

Isaiah 29:10Car le Seigneur va répandre sur vous un esprit d’assoupissement; il vous fermera les yeux, il couvrira d’un voile vos prophètes et vos princes qui voient des visions.

Jeremiah 14:14Le Seigneur me dit: Les prophètes prophétisent faussement en mon nom: je ne les ai point envoyés, je ne leur ai point ordonné de dire ce qu’ils disent, et je ne leur ai point parlé. Les prophéties qu’ils vous débitent, sont des visions pleines de mensonges; ils parlent en devinant, ils publient les illusions trompeuses, et les séductions de leur cœur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 9:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 9:14Esaïe 9Esaïe 9:16 →