The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 9 › Esaïe 9:16

Esaïe 9:16

Alors ceux qui appellent ce peuple heureux, se trouveront être des séducteurs; et ceux qu’on flatte de ce bonheur, se trouveront avoir été conduits dans le précipice.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

En Contexte

15Le vieillard et les personnes vénérables en sont la tête; et le prophète qui enseigne le mensonge, en est la queue.

17C’est pourquoi le Seigneur ne mettra point sa joie dans les jeunes gens d’Israël; il n’aura point de compassion des orphelins et des veuves: parce qu’ils sont tous des hypocrites et des méchants, et que leur bouche ne s’ouvre que pour dire des folies. Après tous ces maux sa fureur n’est point encore apaisée, et son bras est toujours levé.

Lire tout Esaïe 9

Références Croisées

Isaiah 3:12Mon peuple a été dépouillé par ses exacteurs, et des femmes les ont dominés. Mon peuple, ceux qui vous disent heureux, vous séduisent, et ils rompent le chemin par où vous devez marcher.

Isaiah 10:4pour n’être pas accablés sous le poids des chaînes, pour ne tomber pas sous un monceau de corps morts? Après tous ces maux sa fureur n’est point encore apaisée, et son bras est toujours levé.

Jeremiah 18:21C’est pourquoi abandonnez leurs enfants à la famine, et faites-les passer par le fil de l’épée. Que leurs femmes perdent leurs enfants, et qu’elles deviennent veuves; que leurs maris soient mis à mort; que ceux qui sont jeunes parmi eux soient percés de coups dans le combat;

Matthew 23:16Malheur à vous, conducteurs aveugles! qui dites: Si un homme jure par le temple, ce n’est rien; mais quiconque jure par l’or du temple, est obligé à son serment.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 9:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 9:15Esaïe 9Esaïe 9:17 →