The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 13 › Jérémie 13:22

Jérémie 13:22

Si vous dites en vous-même: Pourquoi tous ces maux sont-ils venus fondre sur moi? C’est à cause de la multitude de vos offenses que votre honte a été découverte, et que vos pieds ont été souillés.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.

En Contexte

21Que direz-vous lorsque Dieu vous visitera dans sa colère? Car c’est vous qui avez appris à vos ennemis la manière de vous combattre; c’est vous qui les avez instruits contre vous-même. Ne sentirez-vous pas alors des douleurs semblables à celles d’une femme qui est en travail?

23Si un Ethiopien peut changer sa peau, ou un léopard la variété de ses couleurs, vous pourrez aussi faire le bien, vous qui n’avez appris qu’à faire le mal.

Lire tout Jérémie 13

Références Croisées

Deuteronomy 7:17Si vous dites en votre cœur: Ces nations sont plus nombreuses que nous; comment pourrons-nous les exterminer?

Deuteronomy 18:21Si vous dites secrètement en vous-même: Comment puis-je discerner une parole que le Seigneur n’a point dite?

Isaiah 20:4ainsi le roi des Assyriens emmènera d’Egypte et d’Ethiopie une foule de captifs et de prisonniers de guerre, les jeunes et les vieillards, tout nus, sans habits et sans souliers, sans avoir même de quoi couvrir ce qui doit être caché dans le corps, à la honte de l’Egypte.

Isaiah 47:8Ecoutez donc maintenant, vous qui vivez dans les délices, vous qui demeurez dans une pleine assurance, qui dites en votre cœur: Je suis souveraine, et après moi il n’y en a point d’autre: je ne deviendrai point veuve, et je ne saurai ce que c’est que la stérilité.

Jeremiah 2:19Votre malice vous accusera, et votre éloignement de moi s’élèvera contre vous. Sachez et comprenez quel mal c’est, et combien il vous est amer d’avoir abandonné le Seigneur, votre Dieu, et de n’avoir plus ma crainte devant les yeux, dit le Seigneur, le Dieu des armées.

Jeremiah 9:2Qui me fera trouver dans le désert une cabane de voyageurs; afin que j’abandonne ce peuple, et que je me retire du milieu d’eux? Car ils sont tous des adultères; c’est une troupe de violateurs de la loi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 13:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 13:21Jérémie 13Jérémie 13:23 →