The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 2 › Jérémie 2:28

Jérémie 2:28

Alors je leur répondrai: Où sont vos dieux que vous vous êtes faits? Qu’ils se hâtent de vous délivrer maintenant que vous êtes dans l’affliction. Car il s’est trouvé dans vous, ô Juda! autant de dieux que de villes.

Bible Sacy

Dans La King James Version

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

En Contexte

27Car ayant dit au bois, Vous êtes mon père; et à la pierre, Vous m’avez donné la vie; ils m’ont tourné le dos, et non le visage: et au temps de leur affliction ils viendront me dire: Hâtez-vous de nous délivrer.

29Pourquoi voulez-vous entrer avec moi en jugement? Vous m’avez tous abandonné, dit le Seigneur.

Lire tout Jérémie 2

Références Croisées

Deuteronomy 32:37il dira: Où sont leurs dieux dans lesquels ils avaient mis leur confiance,

2 Kings 3:13David lui répondit: Je le veux bien: je ferai amitié avec vous; mais je vous demande une chose: Vous ne me verrez point que vous ne m’ayez ramené auparavant Michol, fille de Saül: à cette condition vous pourrez venir et me voir.

Isaiah 45:20Assemblez-vous, venez et approchez-vous, vous tous qui avez été sauvés des nations: ceux-là sont plongés dans l’ignorance qui élèvent en honneur une sculpture de bois, et qui adressent leurs prières à un dieu qui ne peut sauver.

Isaiah 46:7On le porte sur les épaules, on s’en charge et on le met en sa place: il y demeure et il ne branlera point. Lorsqu’on criera vers lui, il n’entendra point; et il ne sauvera point ceux qui sont dans l’affliction.

Hosea 10:1. ISRAEL était une vigne qui poussait de grandes branches, et ne portait pas moins de raisin; mais elle a multiplié ses autels à proportion de l’abondance de ses fruits, et elle a été féconde en idoles autant que sa terre a été fertile.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 2:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 2:27Jérémie 2Jérémie 2:29 →