The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 46 › Esaïe 46:7

Esaïe 46:7

On le porte sur les épaules, on s’en charge et on le met en sa place: il y demeure et il ne branlera point. Lorsqu’on criera vers lui, il n’entendra point; et il ne sauvera point ceux qui sont dans l’affliction.

Bible Sacy

Dans La King James Version

They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

En Contexte

6Vous qui tirez l’or de votre bourse, et qui pesez l’argent dans la balance, et qui prenez un orfèvre pour vous faire un dieu; afin qu’on se prosterne devant lui, et qu’on l’adore.

8Souvenez-vous de ces choses, et rougissez-en; rentrez dans votre cœur, violateurs de ma loi.

Lire tout Esaïe 46

Références Croisées

Judges 10:12les Sidoniens, les Amalécites et les Chananéens, ne vous ont-ils pas autrefois opprimés? et quand vous avez crié vers moi, ne vous ai-je pas délivrés d’entre leurs mains?

1 Kings 18:29Saül commença à le craindre de plus en plus; et son aversion pour lui croissait tous les jours.

Isaiah 37:38Et un jour qu’il était au temple de Nesroch, son dieu, et qu’il l’adorait, Adramélech et Sarasar, ses enfants, le percèrent de leurs épées, et s’enfuirent à la terre d’Ararat; et Asarhaddon, son fils, régna en sa place.

Isaiah 45:20Assemblez-vous, venez et approchez-vous, vous tous qui avez été sauvés des nations: ceux-là sont plongés dans l’ignorance qui élèvent en honneur une sculpture de bois, et qui adressent leurs prières à un dieu qui ne peut sauver.

Jeremiah 2:28Alors je leur répondrai: Où sont vos dieux que vous vous êtes faits? Qu’ils se hâtent de vous délivrer maintenant que vous êtes dans l’affliction. Car il s’est trouvé dans vous, ô Juda! autant de dieux que de villes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 46:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 46:6Esaïe 46Esaïe 46:8 →