The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 23 › Jérémie 23:10

Jérémie 23:10

Car la terre est remplie d’adultères; la terre pleure à cause des blasphèmes qu’on y entend; les champs du désert sont devenus tout secs. Ils ont couru pour faire le mal, et toute leur puissance n’a servi qu’à l’injustice.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.

En Contexte

9Paroles adressées aux prétendus prophètes: Mon cœur s’est brisé dans moi-même, tous mes os ont été ébranlés: je suis devenu comme un homme ivre, comme un homme rempli de vin, en contemplant la face du Seigneur, et considérant ses paroles saintes.

11Car le prophète et le prêtre se sont corrompus, et j’ai trouvé dans ma maison les maux qu’ils ont faits, dit le Seigneur.

Lire tout Jérémie 23

Références Croisées

Ezra 10:18Entre les enfants des prêtres on trouva ceux-ci qui avaient épousé des femmes étrangères: Des enfants de Josué, fils de Josédec, et d’entre ses frères, Maasia et Éliézer, Jarib et Godolia.

Isaiah 24:6C’est pourquoi la malédiction dévorera la terre; ceux qui l’habitent s’abandonneront au péché, ceux qui la cultivent seront insensés, et il n’y demeurera que très-peu d’hommes.

Jeremiah 5:8Ils sont devenus comme des chevaux qui courent et qui hennissent après les cavales: chacun d’eux a poursuivi de même avec une ardeur furieuse la femme de son prochain.

Jeremiah 7:9Vous volez, vous tuez, vous commettez l’adultère, vous jurez faussement, vous sacrifiez à Baal, vous allez chercher des dieux étrangers qui vous étaient inconnus.

Jeremiah 9:10J’irai répandre des larmes, et jeter de grands cris sur les montagnes, et dans les lieux du désert qui étaient autrefois si agréables; parce que tout a été brûlé, qu’il n’y a plus personne qui y passe, qu’on n’y entend plus la voix de celui qui les possédait, et que tout a quitté et s’est retiré, depuis les oiseaux du ciel jusqu’aux bêtes de la terre.

Jeremiah 12:4Jusques à quand la terre pleurera-t-elle? jusques a quand toute l’herbe des champs sera-t-elle desséchée, à cause de la méchanceté de ceux qui l’habitent? Il n’y a plus de bêtes ni d’oiseaux, parce qu’ils ont dit: Le Seigneur ne verra point quelle sera la fin de notre vie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 23:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 23:9Jérémie 23Jérémie 23:11 →