The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 27 › Jérémie 27:7

Jérémie 27:7

et tous les peuples lui seront soumis, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu’à ce que son temps et le temps de son royaume soit venu; et plusieurs peuples et de grands rois lui seront soumis.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And all nations shall serve him, and his son, and his son’s son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

En Contexte

6J’ai donc livré maintenant toutes ces terres entre les mains de Nabuchodonosor, roi de Babylone, mon serviteur: je lui ai donné encore les bêtes de la campagne, afin qu’elles lui soient assujetties;

8Si quelque peuple et quelque royaume ne veut pas se soumettre à Nabuchodonosor, roi de Babylone, ni baisser le cou sous le joug du roi de Babylone, je le visiterai par l’épée, par la famine et par la peste, dit le Seigneur, jusqu’à ce que je les aie consumés par la main de Nabuchodonosor.

Lire tout Jérémie 27

Références Croisées

Psalms 37:13Ceux qui cherchaient à m’ôter la vie usaient de violence à mon égard; et ceux qui cherchaient à m’accabler de maux, tenaient des discours pleins de vanité et de mensonge, et ne pensaient qu’à des tromperies durant tout le jour.

Isaiah 13:1. PROPHÉTIE contre Babylone, qui a été révélée à Isaïe, fils d’Amos.

Isaiah 14:4vous userez de ces discours figurés contre le roi de Babylone, et vous direz: Qu’est devenu ce maître impitoyable? Comment ce tribut qu’il exigeait si sévèrement, a-t-il cessé?

Isaiah 21:9Les deux hommes qui conduisaient le chariot s’étant approchés, j’entendis une voix qui me dit: Babylone est tombée; elle est tombée cette grande ville, et toutes les images de ses dieux ont été brisées contre terre.

Jeremiah 25:11et toute cette terre deviendra un désert affreux, qui épouvantera ceux qui le verront, et toutes ces nations seront assujetties au roi de Babylone pendant soixante et dix années.

Jeremiah 25:14parce que quoique ce fussent de grands peuples et de grands rois, ils ont été assujettis aux Chaldéens: et je les traiterai selon leurs mérites et selon les œuvres de leurs mains.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 27:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 27:6Jérémie 27Jérémie 27:8 →