The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 3 › Jérémie 3:11

Jérémie 3:11

Et le Seigneur me dit: L’infidèle Israël a paru juste, si on la compare avec la perfide Juda.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.

En Contexte

10Et après toutes ces choses la perfide Juda, sa sœur, n’est point revenue à moi de tout son cœur, mais d’une manière feinte, dit le Seigneur.

12Allez, et criez vers l’Aquilon: Faites entendre ces paroles: Revenez, infidèle Israël, dit le Seigneur, et je ne détournerai point mon visage de vous; parce que je suis saint, dit le Seigneur, et que ma colère ne durera pas éternellement.

Lire tout Jérémie 3

Références Croisées

Jeremiah 3:8Et la perfide Juda, sa sœur, voyant que j’avais répudié l’infidèle Israël, et que je lui avais donné l’écrit de divorce, Juda, dis-je, cette perfide, n’a point eu de crainte; mais elle s’en est allée, elle m’a quitté, et elle s’est corrompue aussi elle-même.

Ezekiel 16:47Et vous n’avez pas seulement marché dans leur voie, et commis les mêmes excès qu’elles ont commis; mais vous les avez presque surpassées dans tous les crimes de votre vie.

Ezekiel 23:11Sa sœur Ooliba après l’avoir vue punie de la sorte, a porté encore plus loin qu’elle la fureur de sa passion.

Hosea 11:7Mon peuple attendra toujours que je revienne le secourir; et cependant on leur imposera à tous un joug dont personne ne les délivrera.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 3:10Jérémie 3Jérémie 3:12 →