The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 46 › Jérémie 46:9

Jérémie 46:9

Montez à cheval; courez sur vos chariots de guerre. Que les vaillants d’Ethiopie marchent, et les Libyens armés de leurs boucliers. Que les Lydiens prennent leurs carquois et lancent leurs flèches.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

En Contexte

8L’Égypte se grossit comme un fleuve, et ses vagues écument comme celles des grandes rivières. Elle dit en elle-même: Je ferai monter mes eaux, et je couvrirai toute la terre: je perdrai la ville, et ceux qui l’habitent.

10Ce jour est le jour du Seigneur, du Dieu des armées: c’est le jour de la vengeance, où il se vengera lui-même de ses ennemis. L’épée dévorera leur chair et s’en soûlera, et elle s’enivrera de leur sang: car c’est la victime du Seigneur, du Dieu des armées, qui sera égorgée au pays de l’Aquilon sur le bord de l’Euphrate.

Lire tout Jérémie 46

Références Croisées

Genesis 10:6Les fils de Cham furent Chus, Mesraïm, Phuth et Chanaan.

Jeremiah 30:5Voici ce que dit le Seigneur: Un bruit terrible a frappé notre oreille, l’épouvante est partout, et il n’y a point de paix.

Ezekiel 27:10Les Perses, ceux de Lydie et ceux de Lybie, étaient vos gens de guerre dans votre armée, et ils ont suspendu dans vous leurs boucliers et leurs casques pour vous servir d’ornement.

Ezekiel 30:5L’Ethiopie, la Libye, les Lydiens, tous les autres peuples et Chub, et les enfants de la terre avec laquelle j’ai fait mon alliance, tomberont avec eux sous le tranchant de l’épée.

Nahum 3:9L’Éthiopie était sa force, et elle trouvait dans l’Égypte des ressources infinies: il lui venait des secours de l’Afrique et de la Libye.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 46:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 46:8Jérémie 46Jérémie 46:10 →