The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 48 › Jérémie 48:26

Jérémie 48:26

Enivrez Moab, parce qu’il s’est élevé contre le Seigneur; qu’il se blesse la main en tombant sur ce qu’il avait vomi; et qu’il devienne lui-même le sujet de la moquerie des hommes.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Make ye him drunken: for he magnified himself against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.

En Contexte

25La corne de Moab a été rompue, et son bras a été brisé, dit le Seigneur.

27Car vous vous êtes, ô Moab! moqué d’Israël, comme d’un voleur qui est surpris au milieu de ses complices, et vous serez vous-même mené captif, à cause de la dureté avec laquelle vous avez parlé de lui.

Lire tout Jérémie 48

Références Croisées

Exodus 9:17Quoi! vous retenez encore mon peuple, et vous ne voulez pas le laisser aller?

Job 15:25Car il a porté sa main contre Dieu, et il s’est roidi contre le Tout-Puissant.

Psalms 59:8Dieu a parlé par son saint: je me réjouirai, et je ferai le partage de Sichem; et je prendrai les mesures de la Vallée des tentes.

Psalms 75:8Vous êtes vraiment terrible, et qui pourra vous résister au moment que vous vous mettrez en colère?

Isaiah 19:14Le Seigneur a répandu au milieu d’elle un esprit d’étourdissement: et ils ont fait errer l’Egypte dans toutes ses œuvres, comme un homme ivre, qui ne va qu’en chancelant, et qui rejette ce qu’il a pris.

Isaiah 29:9Soyez dans l’étonnement et dans la surprise: soyez dans l’agitation et le tremblement: soyez ivres, mais non pas de vin: soyez chancelants, mais non pour avoir bu avec excès.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 48:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 48:25Jérémie 48Jérémie 48:27 →