The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 29 › Esaïe 29:9

Esaïe 29:9

Soyez dans l’étonnement et dans la surprise: soyez dans l’agitation et le tremblement: soyez ivres, mais non pas de vin: soyez chancelants, mais non pour avoir bu avec excès.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

En Contexte

8Et comme un homme qui a faim songe qu’il mange pendant la nuit, mais lorsqu’il est éveillé il se trouve aussi vide qu’auparavant; et comme celui qui a soif songe qu’il boit, et après que son sommeil est passé, il se lève encore fatigue et altéré, et il est aussi vide qu’il était: ainsi se trouvera toute la multitude de ces nations qui auront combattu contre la montagne de Sion.

10Car le Seigneur va répandre sur vous un esprit d’assoupissement; il vous fermera les yeux, il couvrira d’un voile vos prophètes et vos princes qui voient des visions.

Lire tout Esaïe 29

Références Croisées

Isaiah 6:10Aveuglez le cœur de ce peuple, rendez ses oreilles sourdes, et fermez-lui les yeux; de peur que ses yeux ne voient, que ses oreilles n’entendent, que son cœur ne comprenne, et qu’il ne se convertisse à moi, et que je ne le guérisse.

Isaiah 22:12Alors le Seigneur, le Dieu des armées, vous invitera à avoir recours aux larmes et aux soupirs, à raser vos cheveux, et à vous revêtir de sacs:

Isaiah 29:10Car le Seigneur va répandre sur vous un esprit d’assoupissement; il vous fermera les yeux, il couvrira d’un voile vos prophètes et vos princes qui voient des visions.

Isaiah 49:26Je ferai manger à vos ennemis leur propre chair; je les enivrerai de leur propre sang comme d’un vin nouveau; et toute chair saura que c’est moi qui suis le Seigneur qui vous sauve, et que le puissant Dieu de Jacob est votre Rédempteur.

Isaiah 51:21Ecoutez donc maintenant, pauvre Jérusalem, enivrée de maux et non pas de vin.

Jeremiah 2:12O cieux! frémissez d’étonnement sur ceci; pleurez, portes du ciel, et soyez inconsolables, dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 29:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 29:8Esaïe 29Esaïe 29:10 →