The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 50 › Jérémie 50:6

Jérémie 50:6

Mon peuple est devenu un troupeau de brebis égarées: leurs pasteurs les ont séduites, ils les ont fait errer par les montagnes; elles ont passé des montagnes sur les collines; elles ont oublié le lieu de leur repos.

Bible Sacy

Dans La King James Version

My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.

En Contexte

5Ils demanderont le chemin pour aller à Sion; tous leurs regards seront tournés de ce côté-là: ils viendront, et ils se réuniront au Seigneur, par une alliance éternelle, dont la mémoire ne s’effacera jamais.

7Tous ceux qui les ont trouvées, les ont dévorées, et leurs ennemis ont dit: Nous ne péchons point en les traitant si mal, parce qu’elles avaient offensé le Seigneur qui est la beauté de la justice, le Seigneur qui avait été l’attente de leurs pères.

Lire tout Jérémie 50

Références Croisées

Psalms 32:7C’est lui qui rassemble toutes les eaux de la mer dans leur lit comme dans un vase; c’est lui qui tient les abîmes renfermés dans ses trésors.

Psalms 91:1. Psaume ou cantique, pour le jour du sabbat.

Isaiah 32:2Ce Roi sera comme un refuge pour mettre à couvert du vent, et une retraite contre la tempête. Il sera ce que sont les ruisseaux dans une terre altérée, et ce qu’est l’ombre d’une roche avancée dans une terre brûlée du soleil.

Isaiah 56:10Les sentinelles d’Israël sont tous aveugles, ils sont tous dans l’ignorance. Ce sont des chiens muets qui ne sauraient aboyer; qui ne voient que de vains fantômes, qui dorment, et qui se plaisent dans leurs songes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 50:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 50:5Jérémie 50Jérémie 50:7 →