The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:31

Jérémie 51:31

Les courriers rencontreront les courriers, et les messagers se rencontreront l’un l’autre pour aller dire au roi de Babylone que sa ville a été prise d’un bout à l’autre;

Bible Sacy

Dans La King James Version

One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,

En Contexte

30Les vaillants hommes de Babylone se sont retirés du combat, ils sont demeurés dans les places de guerre; toute leur force s’est anéantie, ils sont devenus comme des femmes: leurs maisons ont été brûlées, et toutes les barres en ont été rompues.

32que l’ennemi s’est emparé des gués du fleuve, qu’il a mis le feu dans les marais, et que tous les gens de guerre sont dans l’épouvante.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

2 Chronicles 30:6Les courriers partirent par le commandement du roi et des princes, étant chargés de lettres, et ils passèrent dans tout Israël et Juda, publiant partout ce que le roi avait ordonné: Enfants d’Israël, revenez au Seigneur, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël; et il reviendra aux restes qui ont échappé à la main du roi des Assyriens.

Esther 8:10Ces lettres que l’on envoyait au nom du roi furent cachetées de son anneau, et envoyées par les courriers, afin que courant en diligence par toutes les provinces, ils prévinssent les anciennes lettres par ces nouvelles.

Job 9:25Les jours de ma vie ont passé plus vite qu’un courrier: ils se sont évanouis sans que j’y aie goûté aucune douceur.

Isaiah 47:11Le mal vous attaquera sans que vous sachiez d’où il vient: vous vous trouverez surprise d’une affliction dont vous ne pourrez vous défendre; et une misère que vous n’avez jamais prévue, viendra tout d’un coup fondre sur vous.

Jeremiah 50:24Je vous ai fait tomber dans un piége, O Babylone! et vous avez été prise, sans vous en être aperçue: vous avez été surprise et saisie tout d’un coup, parce que c’est le Seigneur que vous avez irrité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:30Jérémie 51Jérémie 51:32 →