The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:33

Jérémie 51:33

Car voici ce que dit le Seigneur des armées, le Dieu d’Israël: La fille de Babylone est comme l’aire; il y aura un temps où elle sera foulée comme le blé; encore un peu, et viendra le temps de la moissonner.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

En Contexte

32que l’ennemi s’est emparé des gués du fleuve, qu’il a mis le feu dans les marais, et que tous les gens de guerre sont dans l’épouvante.

34Nabuchodonosor, roi de Babylone, m’a pillée, il m’a dévorée: il m’a rendue comme un vaisseau vide; il m’a absorbée comme un dragon, il a rempli son ventre de ce que j’avais de plus délicieux, et il m’a chassée.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

Isaiah 18:5Car la vigne fleurira toute avant le temps; elle germera sans jamais mûrir; ses rejetons seront coupés avec la faux, et ce qui en restera sera retranché et rejeté comme inutile.

Isaiah 41:15Je vous rendrai comme un de ces chariots tout neufs qui foulent les blés, qui ont des pointes et des dents de fer: vous foulerez et vous briserez les montagnes, et vous réduirez en poudre les collines.

Joel 3:13Mettez la faucille dans le blé, parce qu’il est déjà mûr: venez, et descendez, le pressoir est plein, les cuves regorgent; parce que leur malice est montée a son comble.

Micah 4:12Mais ils n’ont pas connu quelles sont les pensées du Seigneur: ils n’ont pas compris que son dessein était de les assembler comme on amasse la paille dans l’aire.

Habakkuk 3:12Vous avez foulé aux pieds la terre dans votre colère: vous avez épouvanté les nations dans votre fureur.

Matthew 13:39L’ennemi qui l’a semée, c’est le diable: le temps de la moisson, c’est la fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:32Jérémie 51Jérémie 51:34 →