The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:35

Jérémie 51:35

La violence qui m’a été faite, et le carnage de mes enfants, est sur Babylone, dit la fille de Sion; et mon sang est sur les habitants de la Chaldée, dit Jérusalem.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.

En Contexte

34Nabuchodonosor, roi de Babylone, m’a pillée, il m’a dévorée: il m’a rendue comme un vaisseau vide; il m’a absorbée comme un dragon, il a rempli son ventre de ce que j’avais de plus délicieux, et il m’a chassée.

36C’est pourquoi, voici ce que dit le Seigneur: Je vais moi-même vous faire justice, et je vous vengerai moi-même: je mettrai à sec la mer de Babylone, et je tarirai ses eaux.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

Judges 9:24et à faire retomber sur Abimélech, leur frère, et sur les principaux des Sichimites qui l’avaient soutenu, le crime du meurtre des soixante et dix fils de Jérobaal, et de la cruelle effusion de leur sang.

Psalms 9:12Chantez des cantiques au Seigneur qui demeure dans Sion; annoncez parmi les nations la sagesse de ses conseils:

Psalms 137:8Le Seigneur prendra ma défense: Seigneur! votre miséricorde est éternelle: ne méprisez pas les ouvrages de vos mains.

Jeremiah 50:29Annoncez à tous ceux qui tirent de l’arc, qu’ils viennent en foule contre Babylone; attaquez-la, environnez-la de toutes parts, et que personne n’échappe: rendez-lui ce que ses œuvres ont mérité; traitez-la selon tous les crimes qu’elle a commis, parce qu’elle s’est élevée contre le Seigneur, contre le Saint d’Israël.

Matthew 7:2Car vous serez jugés selon que vous aurez jugé les autres; et on se servira envers vous de la même mesure dont vous vous serez servis envers eux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:34Jérémie 51Jérémie 51:36 →