The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 8 › Jérémie 8:18

Jérémie 8:18

Ma douleur est au-dessus de toute douleur: mon cœur est tout languissant au dedans de moi.

Bible Sacy

Dans La King James Version

When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.

En Contexte

17J’enverrai contre vous des serpents, des basilics, contre lesquels les enchanteurs ne pourront rien; et ils vous déchireront par leurs morsures, dit le Seigneur.

19J’entends la voix de la fille de mon peuple qui crie d’une terre éloignée: Le Seigneur n’est-il pas dans Sion? le Roi de Sion n’est-il pas au milieu d’elle? Pourquoi donc m’ont-ils irrité par leurs idoles, et par la vanité des dieux étrangers?

Lire tout Jérémie 8

Références Croisées

Isaiah 22:4C’est pourquoi j’ai dit: Retirez-vous de moi, je répandrai des larmes amères: ne vous mettez point en peine de me consoler sur la ruine de la fille de mon peuple.

Jeremiah 6:24Nous les entendons déjà venir de loin, et nos bras se trouvent sans force: l’affliction nous saisit, et la douleur nous accable comme une femme qui est en travail.

Daniel 10:16Et en même temps celui qui avait la ressemblance d’un homme, me toucha les lèvres; et ouvrant la bouche je parlai, et je dis à celui qui se tenait debout devant moi: Mon seigneur, lorsque je vous ai vu, tout ce qu’il y a en moi de nerfs et de jointures, s’est relâché, et il ne m’est resté aucune force.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 8:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 8:17Jérémie 8Jérémie 8:19 →