The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:28

Job 34:28

en sorte qu’ils ont fait monter jusqu’à lui les cris de l’indigent, et qu’il a entendu la voix des plaintes des pauvres.

Bible Sacy

Dans La King James Version

So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

En Contexte

27eux qui ont fait un dessein formé de se retirer de lui, et qui n’ont pas voulu comprendre toutes ses voies:

29Car s’il donne la paix, qui est celui qui le condamnera? S’il cache une fois son visage, qui pourra le contempler dans sa conduite sur toutes les nations en général, et sur tous les hommes?

Lire tout Job 34

Références Croisées

Exodus 3:7Le Seigneur lui dit: J’ai vu l’affliction de mon peuple qui est en Égypte: j’ai entendu le cri qu’il jette à cause de la dureté de ceux qui ont l’intendance des travaux:

Exodus 22:22Vous ne ferez aucun tort à la veuve ni à l’orphelin.

Exodus 22:26Si votre prochain vous a donné son habit pour gage, vous le lui rendrez avant que le soleil soit couché:

Job 24:12Ils font soupirer les hommes dans les villes: les âmes blessées poussent leurs cris au ciel, et Dieu ne laissera point ces désordres impunis.

Job 31:19si j’ai négligé de secourir celui qui n’ayant point d’habits mourait de froid, et le pauvre qui était sans vêtement;

Psalms 5:3Soyez attentif à la voix de ma prière, vous qui êtes mon Roi et mon Dieu: car c’est vous que je prierai.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 34:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:27Job 34Job 34:29 →