The Bible Software
bible.software › Jude › Jude 1 › Jude 1:23

Jude 1:23

Sauvez les uns, en les retirant comme du feu; ayez compassion des autres, en craignant pour vous-mêmes; et haïssez comme un vêtement souillé tout ce qui tient de la corruption de la chair.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

En Contexte

22Reprenez ceux qui paraissent endurcis et condamnés.

24À celui qui est puissant pour vous conserver sans péché, et pour vous faire comparaître devant le trône de sa gloire purs et sans tache, et dans un ravissement de joie, à l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ;

Lire tout Jude 1

Références Croisées

Leviticus 13:47Si un vêtement de laine ou de lin est infecté de lèpre,

Leviticus 14:47et celui qui y dormira et y mangera quelque chose, lavera ses vêtements.

Proverbs 7:8qui passe dans une rue au coin de la maison de cette femme, et qui marche dans le chemin qui y conduit,

Lamentations 4:14( Noun.) Ils ont erré dans les rues comme des aveugles; ils se sont souillés du sang qui y était répandu; et ne pouvant faire autrement, ils levaient leurs robes.

Zechariah 3:2Et le Seigneur dit à Satan: Que le Seigneur te réprime, ô Satan! que le Seigneur te réprime, lui qui a élu Jérusalem pour sa demeure. N’est-ce pas là ce tison qui a été tiré du milieu du feu?

1 Corinthians 3:15Si au contraire l’ouvrage de quelqu’un est brûlé, il en souffrira la perte: il ne laissera pas néanmoins d’être sauvé, mais comme en passant par le feu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jude 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jude 1:22Jude 1Jude 1:24 →