The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 5 › Juges 5:11

Juges 5:11

Que dans le lieu où les chariots ont été brisés, et l’armée des ennemis taillée en pièces, l’on publie la justice du Seigneur, et sa clémence envers les braves d’Israël: alors le peuple du Seigneur a paru aux portes des villes, et s’est acquis la principauté.

Bible Sacy

Dans La King James Version

They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the LORD go down to the gates.

En Contexte

10Parlez, vous autres, vous qui montez sur des ânes d’une force et d’une beauté singulière; vous qui remplissez les sièges de la justice, vous qui êtes sur les chemins.

12Courage, courage, Débora; excitezvous, animez-vous, et chantez un cantique au Seigneur. Excitez-vous, ô Barac, saisissez-vous des captifs que vous avez faits, fils d’Abinoëm.

Lire tout Juges 5

Références Croisées

Genesis 26:20Mais les pasteurs de Gérara firent encore là une querelle aux pasteurs d’Isaac, en leur disant: L’eau est à nous. C’est pourquoi il appela ce puits, Injustice, à cause de ce qui était arrivé.

Deuteronomy 22:24vous les ferez sortir l’un et l’autre à la porte de la ville, et ils seront tous deux lapidés: la fille, parce qu’étant dans la ville, elle n’a pas crié; et l’homme, parce qu’il a abusé de la femme de son prochain: et vous ôterez le mal du milieu de vous.

Judges 5:8Le Seigneur a choisi de nouveaux combats, et il a renversé lui-même les portes des ennemis; au lieu qu’auparavant on ne voyait ni bouclier ni lance parmi quarante mille soldats d’Israël.

Psalms 71:15Et il vivra, et on lui donnera de l’or de l’Arabie, on sera dans de perpétuelles adorations sur son sujet, et les peuples le béniront durant tout le jour.

Isaiah 12:3Vous puiserez avec joie des eaux des fontaines du Sauveur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 5:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 5:10Juges 5Juges 5:12 →