The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 2 › Lamentations 2:3

Lamentations 2:3

( Ghimel.) Il a brisé dans le transport de sa fureur toute la force d’Israël: il a retiré sa main droite de devant l’ennemi; et il a allumé dans Jacob comme un feu dont la flamme dévorante a couru de toutes parts.

Bible Sacy

Dans La King James Version

He hath cut off in his fierce anger all the horn of Israel: he hath drawn back his right hand from before the enemy, and he burned against Jacob like a flaming fire, which devoureth round about.

En Contexte

2( Beth.) Le Seigneur a renversé tout ce qu’il y avait de beau dans Jacob, et il n’a rien épargné: il a détruit dans sa fureur les remparts de la fille de Juda; il les a jetés par terre; il a profané son royaume et ses princes.

4( Daleth.) Il a étendu son arc comme un ennemi; il a affermi sa main droite comme un homme qui attaque; il a tué tout ce qu’il y avait de beau dans la tente de la fille de Sion; il a répandu sa colère comme un feu.

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

2 Chronicles 34:25parce qu’ils m’ont abandonné, qu’ils ont sacrifie aux dieux étrangers, et qu’ils m’ont irrité par toutes les œuvres de leurs mains. C’est pourquoi ma fureur se répandra sur ce lieu, et elle ne s’apaisera point.

Psalms 74:11Alors je briserai, dit le Seigneur, toute la puissance des pécheurs; et le juste sera élevé à une souveraine puissance.

Psalms 75:10lorsque Dieu s’est levé pour rendre justice, afin de sauver tous ceux qui sont doux et paisibles sur la terre.

Isaiah 42:25C’est pourquoi il a répandu sur lui son indignation et sa fureur; il lui a déclaré une forte guerre; il a allumé un feu autour de lui sans qu’il le sût; il l’a brûlé dans ses flammes sans qu’il le comprît.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 2:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 2:2Lamentations 2Lamentations 2:4 →