The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 4 › Lamentations 4:21

Lamentations 4:21

( Shin.) Réjouissez-vous et soyez dans la joie, ô fille d’Edom! vous qui habitez dans la terre de Hus: la coupe viendra aussi jusqu’à vous; vous en serez enivrée, et vous serez mise à nu.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.

En Contexte

20{ Resh.) Le Christ, le Seigneur, l’esprit et le souffle de notre bouche, a été pris à cause de nos péchés, lui à qui nous avions dit: Nous vivrons sous votre ombre parmi les nations.

22( Thau.) O fille de Sion! la peine de votre iniquité est accomplie: le Seigneur ne vous transportera plus hors de votre pays. O fille d’Edom! il visitera votre iniquité, il découvrira vos péchés.

Lire tout Lamentations 4

Références Croisées

Genesis 36:28Les fils de Disan furent Hus et Aram.

Psalms 137:7Si je marche au milieu des afflictions, vous me sauverez la vie: vous avez étendu votre main contre la fureur de mes ennemis; et votre droite m’a sauvé.

Isaiah 34:1. VENEZ, nations, écoutez-moi; peuples, soyez attentifs: que la terre et tout ce qu’elle renferme, prête l’oreille; que le monde et tout ce qu’il produit, entende ma voix.

Jeremiah 25:15Car voici ce que m’a dit le Seigneur des armées, le Dieu d’Israël: Prenez de ma main cette coupe du vin de ma fureur, et vous en ferez boire à tous les peuples vers lesquels je vous enverrai.

Jeremiah 49:12Car voici ce que dit le Seigneur: Ceux qui ne semblaient pas devoir être jugés à la rigueur pour boire du calice de l’affliction, seront néanmoins contraints d’en boire; et vous, ô Edom! demeurerez-vous impuni comme si vous étiez innocent? Vous ne serez point traité comme innocent; mais vous boirez certainement de ce calice.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 4:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 4:20Lamentations 4Lamentations 4:22 →