The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 7 › Marc 7:34

Marc 7:34

et levant les yeux au ciel, il jeta un soupir, et lui dit: Éphphétha, c’est-à-dire, Ouvrez-vous.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

En Contexte

33Alors Jésus le tirant de la foule, et le prenant à part, lui mit ses doigts dans les oreilles, et de sa salive sur la langue;

35Aussitôt ses oreilles furent ouvertes, et sa langue fut déliée, et il parlait fort distinctement.

Lire tout Marc 7

Références Croisées

Isaiah 53:3Il nous a paru un objet de mépris, le dernier des hommes, un homme de douleurs, qui sait ce que c’est que souffrir: son visage était comme caché: il paraissait méprisable, et nous n’en avons fait aucune estime.

Mark 6:41Jésus prit donc les cinq pains et les deux poissons; et levant les yeux au ciel, il les bénit; et ayant rompu les pains, il les donna à ses disciples, afin qu’ils les présentassent au peuple; et il partagea à tous les deux poissons.

Mark 15:34Et à la neuvième heure, Jésus jeta un grand cri, en disant: Éloï! Éloï! lamma sabachthani? c’est-à-dire, Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m’avez-vous abandonné?

Luke 18:42Jésus lui dit: Voyez; votre foi vous a sauvé.

John 11:33Jésus voyant qu’elle pleurait, et que les Juifs qui étaient venus avec elle pleuraient aussi, frémit en son esprit, et se troubla lui-même;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 7:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Marc 7:33Marc 7Marc 7:35 →