The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 9 › Proverbes 9:8

Proverbes 9:8

Ne reprenez point le moqueur, de peur qu’il ne vous haïsse; reprenez le sage, et il vous aimera.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

En Contexte

7Celui qui instruit le moqueur, se fait injure; et celui qui reprend l’impie, se déshonore lui-même.

9Donnez une occasion au sage, et il deviendra encore plus sage; enseignez le juste, et il recevra l’instruction avec empressement.

Lire tout Proverbes 9

Références Croisées

Leviticus 19:17Vous ne haïrez point votre frère en votre cœur, mais vous le reprendrez publiquement, de peur que vous ne péchiez vous-même sur son sujet.

Psalms 141:5Je considérais à ma droite, et je regardais à ma gauche; et il n’y avait personne qui me connût: il ne m’est resté aucun moyen de fuir; et nul ne cherche à sauver ma vie.

Proverbs 13:18Celui qui se retire de la discipline, tombera dans l’indigence et l’ignominie; mais celui qui reçoit de bon cœur les répréhensions, sera élevé en gloire.

Proverbs 23:9Ne parlez point avec les insensés; parce qu’ils mépriseront la doctrine que vous leur aurez enseignée par vos paroles.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 9:7Proverbes 9Proverbes 9:9 →