The Bible Software
bible.software › Lévitique › Lévitique 19 › Lévitique 19:17

Lévitique 19:17

Vous ne haïrez point votre frère en votre cœur, mais vous le reprendrez publiquement, de peur que vous ne péchiez vous-même sur son sujet.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.

En Contexte

16Vous ne serez point parmi votre peuple ni un calomniateur public, ni un médisant secret. Vous ne ferez point d’entreprises contre le sang de votre prochain. Je suis le Seigneur.

18Ne cherchez point à vous venger, et ne conservez point le souvenir de l’injure de vos citoyens. Vous aimerez votre ami comme vous-même. Je suis le Seigneur.

Lire tout Lévitique 19

Références Croisées

Genesis 27:41Esaü haïssait donc toujours Jacob à cause de cette bénédiction qu’il avait reçue de son père; et il disait en lui-même: Le temps de la mort de mon père viendra, et alors je tuerai mon frère Jacob.

Nehemiah 13:17C’est pourquoi j’en fis des reproches aux premiers de Juda, et je leur dis: Quel est ce désordre que vous faites? et pourquoi profanez-vous le jour du sabbat?

Proverbs 9:8Ne reprenez point le moqueur, de peur qu’il ne vous haïsse; reprenez le sage, et il vous aimera.

Proverbs 27:5La correction manifeste vaut mieux qu’un amour secret.

Luke 17:3Prenez garde à vous. Si votre frère a péché contre vous, reprenez-le; et s’il se repent, pardonnez-lui.

1 Corinthians 5:2Et après cela vous êtes encore enflés d’orgueil; et vous n’avez pas au contraire été dans les pleurs, pour faire retrancher du milieu de vous celui qui a commis une action si honteuse!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lévitique 19:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lévitique 19:16Lévitique 19Lévitique 19:18 →