The Bible Software
bible.software › 2 Pierre › 2 Pierre 2 › 2 Pierre 2:1

2 Pierre 2:1

Mais il y a eu aussi de faux prophètes parmi le peuple, comme il y aura aussi parmi vous de faux docteurs, qui introduiront furtivement des hérésies pernicieuses, et qui, reniant le Maître qui les a rachetés, attireront sur eux-mêmes une soudaine perdition.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

En Contexte

2Et beaucoup suivront leurs débauches; et à cause d’eux la voie de la vérité sera blasphémée;

Lire tout 2 Pierre 2

Références Croisées

Deuteronomy 13:1S’il s’élève au milieu de toi un prophète ou un songeur, et s’il t’annonce un signe ou un prodige,

1 Kings 18:19Et maintenant envoie, rassemble vers moi tout Israël au mont Carmel, et les quatre cent cinquante prophètes de Baal et les quatre cents prophètes des aschères, qui mangent à la table de Jézabel.

Nehemiah 6:12Et je reconnus que ce n’était pas Dieu qui l’avait envoyé, mais qu’il avait prononcé sa prophétie contre moi, et que Tobija et Samballat l’avaient soudoyé.

Isaiah 56:10Ses gardiens sont tous aveugles, sans intelligence; ce sont tous des chiens muets, qui ne savent pas aboyer, qui rêvent couchés, qui aiment à dormir;

Jeremiah 23:16Ainsi parle l’Éternel des armées: N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous prophétisent, qui vous dupent; ils vous disent les visions de leurs propres cœurs, et non pas ce qui sort de la bouche de l’Éternel.

Jeremiah 27:14N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous disent: Vous ne serez point assujettis au roi de Babylone. Car c’est un mensonge qu’ils vous prophétisent;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 2 Pierre 2:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
2 Pierre 22 Pierre 2:2 →