The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 2 › 2 Samuel 2:5

2 Samuel 2:5

Et David envoya des messagers aux hommes de Jabès de Galaad, et leur dit: Soyez bénis de l’Éternel, vous qui avez ainsi usé de bonté envers votre seigneur, envers Saül, en lui donnant la sépulture.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the LORD, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.

En Contexte

4Et les hommes de Juda vinrent et ils oignirent là David pour roi sur la maison de Juda. Et on informa David que c’étaient les hommes de Jabès de Galaad qui avaient enterré Saül.

6Et maintenant, que l’Éternel use envers vous de bonté et de fidélité; moi aussi je vous ferai du bien, parce que vous avez agi de la sorte.

Lire tout 2 Samuel 2

Références Croisées

Genesis 14:22Abram répondit au roi de Sodome: J’ai levé ma main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, qui a fondé les cieux et la terre:

Ruth 1:8Et Noomi dit à ses deux belles-filles: Allez, retournez chacune dans la maison de sa mère! Que l’Éternel vous traite avec bonté, comme vous avez traité ceux qui sont morts et moi aussi.

Ruth 3:10Et il dit: Bénie sois-tu de l’Éternel, ma fille. Cette dernière bonté que tu me témoignes est plus grande que la première, car tu n’es point allée après les jeunes gens, pauvres ou riches.

1 Samuel 11:9Et ils dirent aux messagers qui étaient venus: Vous parlerez ainsi à ceux de Jabès de Galaad: Demain, quand le soleil sera dans sa force, vous serez délivrés. Et les messagers s’en revinrent et rapportèrent ces choses à ceux de Jabès qui s’en réjouirent.

1 Samuel 24:19Tu as montré aujourd’hui que tu agis avec bonté envers moi: l’Éternel m’a livré entre tes mains et tu ne m’as pas tué.

2 Samuel 15:20Tu es arrivé d’hier, et aujourd’hui je te ferais errer avec nous au hasard? Moi-même je vais je ne sais où. Retourne, et emmène tes frères avec toi! Grâce et fidélité [sur toi]!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 2:42 Samuel 22 Samuel 2:6 →