The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 7 › Actes 7:2

Actes 7:2

Et Étienne dit: Hommes frères et pères, écoutez: Le Dieu de gloire apparut à notre père Abraham, lorsqu’il était en Mésopotamie, avant qu’il demeurât à Charran;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,

En Contexte

1Mais le souverain sacrificateur dit: Ces choses sont-elles ainsi?

3et il lui dit: Sors de ton pays et de ta parenté, et viens dans le pays que je te montrerai.

Lire tout Actes 7

Références Croisées

Genesis 12:1Et l’Éternel dit à Abram: Va-t’en de ton pays, de ta famille et de la maison de ton père, au pays que je te montrerai;

Genesis 15:7Et il lui dit: Je suis l’Éternel qui t’ai fait sortir d’Ur des Chaldéens afin de te donner ce pays pour le posséder.

Joshua 24:2Et Josué dit à tout le peuple: Ainsi a parlé l’Éternel, le Dieu d’Israël: Vos ancêtres, Thérach, père d’Abraham et père de Nachor, ont habité au-delà du fleuve et ont servi d’autres dieux.

Psalms 24:7Portes, élevez vos têtes, Haussez-vous, portes éternelles! Et le Roi de gloire entrera.

Psalms 29:3La voix de l’Éternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre, L’Éternel est sur les grandes eaux.

Isaiah 51:2Regardez à Abraham, votre père, et à Sara, qui vous a enfantés; car je l’appelai quand il était seul, et je l’ai béni et multiplié.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 7:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Actes 7:1Actes 7Actes 7:3 →