The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 7 › Amos 7:8

Amos 7:8

Et il me dit: Que vois-tu, Amos? Et je dis: Un fil à plomb. Et le Seigneur dit: Voici, je mets le fil à plomb au milieu de mon peuple d’Israël. Je ne lui pardonnerai plus;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And the LORD said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumbline. Then said the Lord, Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more:

En Contexte

7Voici ce qu’il me fit voir: le Seigneur se tenait sur un mur vertical, et il tenait dans sa main un fil à plomb.

9les hauts-lieux d’Isaac seront dévastés, et les sanctuaires d’Israël seront ravagés, et je me lèverai contre la maison de Jéroboam avec l’épée.

Lire tout Amos 7

Références Croisées

2 Kings 21:13J’étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d’Achab, et j’écurerai Jérusalem comme on écure les plats; on les écure et on les tourne sens dessus dessous.

Jeremiah 1:11Et la parole de l’Éternel me fut adressée en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Et je répondis: Je vois une branche d’amandier.

Lamentations 2:8L’Éternel a médité de détruire Les murs de la fille de Sion; Il a étendu le cordeau, Il n’a pas retiré sa main qu’il ne les eût détruits. Il a mis en deuil bastion et muraille; Ensemble ils mènent deuil.

Hosea 1:6Et elle conçut encore et enfanta une fille; et il dit à Osée: Nomme-la Lo-Ruchama (non graciée), car je n’aurai plus compassion de la maison d’Israël pour enlever ses péchés.

Micah 7:18Quel Dieu est semblable à toi, qui ôtes l’iniquité et qui pardonnes la rébellion au reste de ton héritage? Il ne maintient pas à toujours sa colère, car il se plaît à faire grâce.

Zechariah 4:2Et il me dit: Que vois-tu? Et je dis: Voici, un candélabre tout en or, avec son bassin à son sommet, muni de ses sept lampes avec sept conduits pour chacune des lampes qui sont à son sommet.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 7:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 7:7Amos 7Amos 7:9 →