The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 2 › Lamentations 2:8

Lamentations 2:8

L’Éternel a médité de détruire Les murs de la fille de Sion; Il a étendu le cordeau, Il n’a pas retiré sa main qu’il ne les eût détruits. Il a mis en deuil bastion et muraille; Ensemble ils mènent deuil.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying: therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together.

En Contexte

7Le Seigneur a pris en dégoût son autel, En abomination son sanctuaire; Il a livré aux mains de l’ennemi Les murs de ses palais. On a poussé des cris dans la maison de l’Éternel, Comme en un jour de fête.

9Ses portes sont enfoncées en terre; Il en a détruit, brisé les barres. Son roi et ses princes sont chez les Gentils; Il n’y a plus de loi; Ses prophètes aussi Ne reçoivent plus de vision de l’Éternel.

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

2 Samuel 8:2Et il battit les Moabites et les mesura au cordeau, en les faisant coucher par terre; il en mesura deux cordeaux pour les faire mourir et un plein cordeau pour leur laisser la vie. Et les Moabites furent assujettis à David et lui payèrent tribut.

Job 13:21Éloigne de dessus moi ta main, Et que tes terreurs ne m’effraient plus!

Isaiah 5:5Maintenant donc, je vous ferai entendre ce que je m’en vais faire à ma vigne: j’ôterai sa haie, et elle sera broutée; j’abattrai sa clôture, et elle sera foulée;

Isaiah 28:17Et je prendrai le droit pour règle et la justice pour niveau; et la grêle balayera le refuge de mensonge, et les eaux emporteront votre abri.

Jeremiah 5:10Escaladez ses murs et détruisez, mais n’achevez pas; enlevez ses sarments, car ils ne sont pas à l’Éternel;

Jeremiah 52:13et il brûla la maison de l’Éternel et la maison du roi; il brûla toutes les maisons de Jérusalem, toutes les maisons des grands.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 2:7Lamentations 2Lamentations 2:9 →