The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 7 › Ecclésiaste 7:3

Ecclésiaste 7:3

Mieux vaut le chagrin que le rire, car quand le visage est triste, le cœur est en bon état.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.

En Contexte

2Mieux vaut aller à la maison de deuil que d’aller à la maison de festin, parce que là [on voit] la fin de tout homme et que le vivant y fait attention.

4Le cœur des sages est dans la maison de deuil et le cœur des fous dans la maison de joie.

Lire tout Ecclésiaste 7

Références Croisées

Psalms 119:67Avant d’avoir été humilié, je m’égarais, Mais maintenant j’observe ta parole.

Psalms 126:5Ceux qui sèment avec larmes Moissonneront avec chant de triomphe.

Jeremiah 31:8Voici, je vais les faire venir du pays du septentrion et je les rassemblerai des bouts de la terre; l’aveugle et le boiteux, la femme enceinte et celle qui enfante seront ensemble parmi eux; ils reviendront ici en grande troupe.

Jeremiah 50:4En ces jours-là et en ce temps-là, dit l’Éternel, les enfants d’Israël reviendront, eux et les enfants de Juda ensemble; ils iront pleurant et chercheront l’Éternel, leur Dieu.

Daniel 10:2En ces jours-là moi, Daniel, je fus dans le deuil pendant trois semaines entières.

Zechariah 12:10et je répandrai sur la maison de David et sur les habitants de Jérusalem un esprit de grâce et de supplication, et ils regarderont à moi, qu’ils ont percé. Ils mèneront deuil sur lui comme on mène deuil sur un fils unique; ils pleureront amèrement sur lui, amèrement comme sur un fils premier-né.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 7:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 7:2Ecclésiaste 7Ecclésiaste 7:4 →