The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 33 › Exode 33:12

Exode 33:12

Et Moïse dit à l’Éternel: Voilà que tu me dis: Fais monter ce peuple… et tu ne me fais pas connaître celui que tu enverras, avec moi! Tu m’avais dit pourtant: Je te connais par ton nom et tu as trouvé grâce à mes yeux.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And Moses said unto the LORD, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.

En Contexte

11Et l’Éternel parlait à Moïse face à face, comme un homme parle à un autre. Puis Moïse retournait au camp; mais son serviteur Josué, fils de Nun, jeune homme, ne bougeait pas de l’intérieur de la Tente.

13Eh bien! Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, daigne me faire connaître tes voies! Oui, que je te connaisse, pour que je trouve grâce à tes yeux! Et considère que cette nation-là est ton peuple!

Lire tout Exode 33

Références Croisées

Genesis 18:19Car je l’ai choisi afin qu’il ordonne à ses fils et à sa maison après lui de garder la voie de l’Éternel, en faisant ce qui est juste et droit, pour que l’Éternel fasse venir sur Abraham ce qu’il lui a promis.

Exodus 3:10Va donc maintenant: je t’envoie vers Pharaon, et fais sortir d’Égypte mon peuple, les fils d’Israël.

Exodus 33:1Et l’Éternel dit à Moïse: Va, monte d’ici, toi et le peuple que tu as tiré du pays d’Égypte, [et va] au pays que j’ai promis avec serment à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant: Je le donnerai à ta postérité.

Exodus 34:9et il dit: Ah! Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, Seigneur, que le Seigneur daigne marcher au milieu de nous, car c’est un peuple au cou roide que celui-ci, et pardonne nos crimes et nos péchés et fais de nous ton héritage!

Psalms 1:6Car l’Éternel connaît la voie des justes, Et la voie des méchants aboutit à la ruine.

Jeremiah 1:5Avant de te former dans les flancs de ta mère, je te connaissais; et avant que tu sortisses de son sein, je t’ai consacré, je t’ai établi prophète des nations.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 33:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 33:11Exode 33Exode 33:13 →