The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 49 › Genèse 49:26

Genèse 49:26

Les bénédictions de ton père ont surpassé les bénédictions des montagnes antiques, La beauté des collines éternelles. Qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le front du prince de ses frères!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.

En Contexte

25Que du Dieu fort de ton père (il t’aidera), Et du Tout-Puissant (il te bénira), [Te viennent] les bénédictions des cieux en haut Et les bénédictions de l’abîme étendu en bas, Les bénédictions des mamelles et du sein maternel!

27Benjamin est un loup qui déchire. Le matin, il dévore la proie, Et sur le soir, il partage le butin.

Lire tout Genèse 49

Références Croisées

Genesis 27:27Et il s’approcha et l’embrassa. Et Isaac sentit l’odeur de ses habits, et il le bénit et dit: Oui, le parfum de mon fils Est pareil au parfum de campagnes Qu’a bénies l’Éternel.

Genesis 28:3Et le Dieu puissant te bénira, te fera fructifier et t’accroîtra, et tu deviendras une assemblée de peuples;

Numbers 6:2Parle aux fils d’Israël et dis-leur: Lorsque quelqu’un, homme ou femme, se consacre en faisant un vœu de naziréat, pour se séparer en l’honneur de l’Éternel,

Psalms 89:36J’ai juré une fois par ma sainteté Mentirais-je à David?

Psalms 132:18Je revêtirai ses ennemis de confusion, Et sur lui fleurira son diadème.

Isaiah 66:5Écoutez la parole de l’Éternel, vous qui tremblez à sa parole! Vos frères, qui vous haïssent et vous repoussent à cause de mon nom, ont dit: Que l’Éternel se montre dans sa gloire, afin que nous voyions votre joie! Mais ils seront confondus!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 49:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 49:25Genèse 49Genèse 49:27 →